Qué medidas necesita una fábrica para cotizar un buje de moto

Actualizado: 13 de septiembre de 2026 · Contenido técnico de Phyda

Para cotizar un buje de moto, una fábrica necesita medidas identificadas de ancho, alojamientos de rodamientos, bridas, perforaciones y conexiones de freno o transmisión. Deben acompañarse de la aplicación y del alcance del suministro. Una lista de números sin indicar dónde se tomaron deja dudas que pueden cambiar la propuesta.

1. Identifique el buje antes de medir

En esta guía, buje o manzana es el cuerpo central de una rueda de radios. Indique si es delantero o trasero, la motocicleta, el año, la versión y el mercado. Para un distribuidor colombiano, el nombre comercial por sí solo puede dejar variantes sin resolver.

Fotografíe la pieza tal como se recibe y declare si lleva rodamientos, retenes o accesorios. Aclare si solicita el cuerpo mecanizado o un conjunto con componentes adicionales. No mezcle sus dimensiones bajo una misma descripción.

Si la muestra presenta desgaste, golpes o modificaciones, señálelo. La medición de esa pieza describe su estado actual y no demuestra necesariamente la dimensión original del diseño.

2. Reúna las medidas según la configuración

Phyda identifica en su guía de bujes de rueda para motocicletas las interfaces de eje, rodamientos, freno, radios y posición de rueda. Esta tabla organiza la consulta inicial; los campos aplicables deben confirmarse para cada referencia.

Marque “no aplica” cuando corresponda y “pendiente de confirmar” cuando falte información. Un campo vacío obliga al proveedor a interpretar si se omitió por error o si la pieza no tiene esa característica.

3. Diferencie ancho del cuerpo y ancho de montaje

El término “ancho del buje” puede referirse a varias distancias. Registre por separado el ancho del cuerpo entre caras identificadas, la separación entre bridas y las posiciones de superficies funcionales respecto a una referencia definida.

Si informa el ancho del conjunto con separadores externos, enumere qué piezas están instaladas. Esa medida no debe confundirse con la del cuerpo desnudo. Añada una fotografía lateral donde puedan reconocerse ambos extremos utilizados.

Para cualquier desplazamiento axial, explique desde qué cara o plano se obtiene. Evite enviar solamente “offset” con un valor: comprador y fabricante podrían interpretarlo desde referencias distintas. El plano de ensamble debe resolver la posición de rueda, freno y transmisión.

4. Separe las medidas del eje y del rodamiento

El diámetro del eje, el diámetro interior del rodamiento y el diámetro de su alojamiento pertenecen a elementos diferentes. Identifíquelos por nombre. Para cada rodamiento, aporte su referencia legible y, cuando esté disponible, la ficha con diámetro interior, exterior y ancho.

Describa cada alojamiento y su profundidad hasta el apoyo correspondiente. Señale escalones, retenes y separadores internos mediante un corte o fotografía útil. No extraiga componentes sin herramientas y conocimientos adecuados solo para completar una consulta comercial.

NSK explica que el ajuste depende de dimensiones y tolerancias combinadas. Por ello, una lectura aislada con calibrador no determina el ajuste de fabricación. Los límites y el método de verificación deben quedar definidos por ingeniería.

5. Distinga brida, círculo de agujeros y perforación

Para cada brida, diferencie su diámetro exterior del diámetro del círculo que pasa por los centros de los agujeros. Son medidas distintas. Registre también cantidad de perforaciones, diámetro y disposición, indicando a qué lado corresponde cada dato.

Una fotografía frontal ayuda a reconocer el patrón; una vista lateral muestra la separación entre bridas. Si la geometría incluye orientaciones o detalles difíciles de medir, remita el plano o solicite evaluación de una muestra.

No calcule compatibilidad únicamente por cantidad de radios. La conexión debe coordinarse con aro y radiado. El proceso de fabricación y ensamble de Phyda contempla longitud, orientación y patrón de cruce según la configuración acordada.

6. Complete las medidas del freno y la transmisión

Para un montaje de disco, identifique el centrado, la disposición de fijaciones y la posición de la cara de montaje. Diferencie agujeros pasantes de roscados; las roscas requieren su identificación técnica, no solamente una medida aproximada del orificio.

En un buje con tambor, documente las dimensiones funcionales del tambor y su relación con los componentes previstos. Un diámetro tomado sobre una superficie desgastada necesita revisión antes de convertirse en requisito de una pieza nueva.

En la parte trasera, fotografíe e identifique la conexión de corona o portacorona y los elementos asociados. Si existen accionamientos, sensores o conexiones particulares de la versión, añádalos. No asuma que dos piezas similares comparten todas sus interfaces.

7. Registre cada medida de forma interpretable

Prepare una hoja por referencia. Use identificadores sencillos para relacionar cada valor con su ubicación en el croquis. Mantenga milímetros como unidad declarada y evite combinar centímetros, pulgadas y milímetros sin indicarlo.

1. Identifique la pieza y su estado antes de medir.
2. Indique caras, puntos o superficies utilizados.
3. Anote instrumento, fecha y responsable de la lectura.
4. Adjunte fotografías con orientación reconocible.
5. Separe medidas observadas, valores de plano y datos pendientes.

No añada decimales que el método no permite justificar. Una fotografía con una regla puede orientar sobre escala, pero no reemplaza la medición dimensional. La perspectiva tampoco permite deducir con seguridad profundidades o distancias entre centros.

Para características críticas, solicite un informe apropiado. Phyda vincula su inspección de calidad con especificaciones, métodos y criterios de aceptación confirmados para el producto.

Por ejemplo, sustituya una anotación como “ancho: ver foto” por una descripción que nombre las dos caras y remita al valor registrado. Mantenga ese identificador en todas las comunicaciones para que una corrección no se aplique a otra dimensión.

8. Añada los datos que convierten medidas en cotización

Las dimensiones ayudan a identificar y evaluar el buje, pero no definen por sí solas su precio. Complete la consulta con el material requerido, acabado, accesorios incluidos, cantidades por referencia y destino de entrega.

• Aplicación, año, mercado y posición.
• Fotos de ambos lados y vista lateral.
• Hoja de medidas con unidades y referencias.
• Plano disponible y revisión vigente.
• Contenido del suministro y acabado solicitado.
• Cantidad inicial, previsión y necesidad de muestras.
• Embalaje, destino y fecha objetivo.
• Datos pendientes claramente identificados.

Solicite que la propuesta indique sus supuestos y el alcance evaluado. Si aún falta una medida decisiva, una estimación preliminar debe quedar sujeta a confirmación. Antes de autorizar producción, cierre las diferencias y apruebe la definición técnica correspondiente.

Preguntas frecuentes